Dance Lab in Tranzit
MI A „KORTÁRS” A TÁNCBAN?
Nemzetközi szimpózium
Mi a kortárs tánc? Tekinthetünk-e a „kortárs táncra" különálló műfajként? Vagy az, amit „kortársnak" nevezünk, csupán a tánc olvasatainak és/vagy létrehozásainak egy sajátos módozata? Vagy: a „kortárs" kifejezés a táncalkotás idődimenziójára vonatkozik, amin keresztül a tánc jelenségét hozzácsatolhatjuk társadalmi és politikai környezetéhez? És hogyan viszonyul a „kortárs" tánc a hagyományokhoz? A kortárs tánc fogalmát a világ számos részén megkérdőjelezték, különböző szempontokból. A fogalom a leggyakrabban oppozíciós párokban bukkan fel, Kelet-Európában például a kelet – nyugat, a hagyományos – progresszív, a nemzeti – kozmopolita, a vidéki – városi ellentéteiben, amelyek egyben a régióban történetileg kialakult ideológiai csatározásokra is visszautalnak. A világ más részein akár a “bennszülött” – gyarmatosító ellentétpárjába is beleerőltetik, a kolonializmus oldalán. Az általunk kezdeményezett művészi alkotófolyamatok és beszélgetések során szeretnék leépíteni azt az elképezelést, miszerint a kortárs táncról kizárólag ezeken az oppozíciós párokon keresztül lehet gondolkozni, és szeretnénk hozzájárulni ahhoz, hogy a projekt művészi termékeinek és a beszélgetésben résztvevő művészek és kutatók tapasztalatainak apropója alapján újra lehessen gondolni a kortárs tánc fogalmát. PROGRAM november 11., csütörtök 19.00-20.30 (online) PROLÓGUS: VIRTUÁLIS NEMZETKÖZI BESZÉLGETÉS A MULTILOGOS-AL AZ ALTERNATÍV TUDÁSTERMELÉSRŐL Hogyan befolyásolják a történelmi és intézményi korlátok, változások a tánctudás előállításának és átadásának a gyakorlatát? Milyen etnográfiai és kortárs művészeti példákat ismerünk, amelyek kimozdítják a hegemónikus tudástermelést és művészeti gyakorlatot? Résztvevők: Beatriz Herrera Corado, Raymundo Ruiz González (Multilogos, Latin-Amerika) és Georgiana Gore (Choreomundus, Université Clermont Auvergne). Moderátor: Urvi Vora november 12., péntek 14.00-14:30 (helyi idő szerint) BEVEZETÉS: A PROJEKT FOGALMI KERETE ÉS ALAPVETŐ KÉRDÉSFELTEVÉSEI Hogyan folytathat párbeszédet egymással a kulturális antropológia és a kortárs táncművészet egy innovatív oktatási és előadói gyakorlat létrehozásának érdekében, amiben az művészek alkotói és partneri minőségben vehetnek részt anélkül, hogy fel kellene adniuk egyéniségüket? Milyen utakon, módokon közelíthetjük meg a „kortárs” tánc fogalmának értelmezéseit? Résztvevők: Könczei Csilla (kurátor, a konferencia szervezője), Urvi Vora (a szimpózium szervezője) Moderátor: Urvi Vora 14.30-15:40 MŰVÉSZI KONCEPCIÓK, TAPASZTALATOK Hogyan változtathatja meg a transznacionális együttműködés a tánc produkciójának, előadásának és oktatásának a feltételeit? Hogyan változtathatja meg a „kortárs” jelző a tánc értelmezését és gyakorlatát, valamint a megtestesített tudásrendszerekről, és azok átadásáról alkotott képünket? Résztvevők: Alexandra Dancs, Bogdan Olarson, Sashar Zarif, Urvi Vora (rezidens művészek). Moderátor: Könczei Csilla 16.00-17:30 A „KORTÁRS” TÁNC INTERDISZCIPLINÁRIS MEGKÖZELÍTÉSEI Ha a „kortárs” fogalma önmagában is megkérdőjeleződik, hogyan segíthetnek a különböző tudományágak kortárs tánc-felfogásai annak újradefiniálásban? Hogyan kapcsolódik a táncgyakorlat és a táncpedagógia a testpolitikákhoz? Résztvevők: Miki Braniște (Colectiv A), Georgiana Gore (Choreomundus, Université Clermont Auvergne), Urmimala Sarkar (Jawaharlal Nehru Egyetem, Új-Delhi), Vava Ștefănescu (CNDB). Moderátor: Urvi Vora 18.00-19.30 A „KORTÁRS” ÉS A „HAGYOMÁNYOS” VISZONYA A GLOBÁLIS/LOKÁLIS TÉRBEN Mi a tánc szerepe a kortárs globális/lokális társadalomban? Hogyan viszonyul a „kortárs” tánc a különböző hagyományokhoz? Hogyan lehet dekonstruálni a „kortárs” és a „hagyományos” között kialakított ellentétes viszonyt? Milyen esélyei vannak az innovatív táncoktatásnak és gyakorlatnak a régióban? Résztvevők: Miki Braniște (Colectiv A), Feketelaki Tibor, Jakab Melinda, Könczei Csongor, Sinkó Ferenc, Székely Melinda (Sapientia), Corina Sârbu (MȚR), Vava Ștefănescu (CNDB) Moderátor: Könczei Csilla 20.00 KÖVETKEZTETÉSEK, REFLEXIÓK Az összes résztvevő közreműködésével Moderátor: Gondos Emőke (a szimpózium szervezője)